| צברנו ניסיון מעשי רב המאפשר לנו לבצע עבודות תרגום מורכבות בתחומים מגוונים | בבחירה של מתרגם אנגלית לעברית חשוב לבחור במתרגם אשר מעבר לידיעת שפת התרגום ושפת המקור, יביא גם ידע מקצועי בעולם התוכן האמור, היכרות עם מונחים מקצועיים, הבנה של חומרים כתובים ברמה גבוהה ויכולת להמיר אותם לטקסט ברור ונהיר |
|---|---|
| איתנו תוכלו להזמין תרגום מעברית לאנגלית וכן תרגום מאנגלית לעברית בשלל תחומי תרגומים בהתאם לסוג הטקסט | במילה תרגומים מועסקים מתרגמים המחזיקים בשפה אליה וממנה הם מתרגמים כשפת אם, מביאים ידע מקצועי אקדמי ומעשי בשלל תחומים וכל מתרגם נבחר בקפידה על פי אופי הפרויקט לצד כישוריו |
| כל המתמללים שעובדים עימנו הם מתמללים בעלי ניסיון רב בתמלול מסוגים שונים | תרגום לעומת זאת מתייחס לקריאת מסמך בשפה אחת וכתיבתו בשפה אחרת, הבדל קטן, אך עקרוני להבנת הצרכים שלך |
|---|---|
| מחבר פורסם בתאריך תגיות , שונה בצורה ניכרת מאשר תרגום רגיל, הסיבה העיקרית לכך היא הצורך באיש מקצוע מתחום המשפט אשר מכיר את הנושא בצורה הטובה ביותר | על המתמלל להאזין לטון דיבור, שינויים בסביבה, רעשי רקע, עליו לצייר תמונה |